This is beautiful. I firmly believe that John was a difficult child, for exactly the reasons you lay out - his energy masks how deeply he thinks and feels, making him hard to relate to. It makes it especially tragic that he loses the one person that really gets that.